方言
石垣島ブログ2004年11月13日
今日の石垣島は曇りのち時々晴れ。午後に入って風も少し治まりました。
ちょびは朝早い散歩です。土曜日なので朝から子供達が海で釣りをして遊んでいます。草には朝露が含まれていて、それを踏んで乾いた道路に戻るちょびの足跡は「小梅ちゃん」です。肉球がそのまま、足跡になります。カワイイ･･･。
今日は川平青年会が東京で全国青年会で踊りを披露する日です。がんばれ！ユカ、ヒデアキ。
１１月も行事が多くて･･･困っちゃうです。
１５日は川平の節祭です。「マユンガナシー」です。夜なので行けるかどうか？！昨年は見れませんでした。今年はおねいさんから「夜、回っておいで～。」と誘われているのですが･･･。戌年生まれの人が神様になります。方言？それとも神様の言葉？で「巻き歌」を唄うのですが、内容はさっぱり判りません。･･･川平に行ったらエイキじぃちゃんに聞かなくては！
昔は祭に参加しなかった人を懲罰する「シットゥイの行事」があったそうです。その内容は定かではありませんが。
こうやって祭は受け継がれてきたようです。私ももう少し方言が判れば、もっと面白いのになと感じます。今度は方言教室があったら参加したいですね。
